Accueil Non classé DVD zapusien 30 juin 18 + carte

DVD zapusien 30 juin 18 + carte

0
0
116

Bonjour les curieux, & merci de prendre le temps de lire ! 

Voici tout d’abord les textes du dépliant inséré dans le boîtier cristal du DVD. ce sont 3 pages, qui seront ici aérées de la carte   » de visite  » de zapus.

                                   L’idée étant de faire comprendre la teneur de la manif aux curieux & autres participants potentiels. 

 

 Page 1 – Chanson de la parpaiolla dans le film

 paroles en italien dialectal et traduction aimablement transmises par il cantore Christophe Mezzazoma

               La donna : La parpaiolla nun te la du perché l’ hu stretta

             L’uomo : Se tu l’hai stretta ti la farouche slarghire

    Elle : Le papillon, je n ‘ te la donne car j ‘ lai étroite

Lui : Si tu l’as étroite je te l’ élargirai, Ô Philo Philo

              Philomena, donne-moi ton papillon

________________________________________________________________________________________________________________________________

voici la carte ! vous, intervenant potentiel, pouvez la demander ; elle peut aussi être envoyée par courrier...

voici la carte ! vous, intervenant potentiel, pouvez la demander ; elle peut aussi être envoyée par courrier…

___________________________________________________________________________________________________________

Ce bijou de famille, la parpaiolla,  fut transmis à Christophe comme un legs grivois, qui occupait les esprits autour de la table.

pages 2 et 3  - DVD sur souscription et buffet participatif

                            Expositions / performances / lectures ,  etc. + OSONS l’ IMPRO !

Zapus hudsonius est une variété de souris avec de longues cuisses qui la font rebondir façon grenouille. ce qui la concerne ici est qu’elle saute d’un art à l’ autre au gré des rencontres. Avec une dilection pour les arts plastiques.

zapus1, le film, s’ancre tout d’abord sur la journée du 30 juin 2018 . Dès le début, une part de fiction fut sollicitée auprès des participants : intervenants ET public. À la vision attentive de ce 26 mn, vous verrez que les sous-titres présentent les noms des intervenants… Mais il s’en trouve 2 du public avec cette mise en exergue du nom : Danièle Neurdin et Christophe Mezzazoma. C’est qu’ils ont joué leur part de fiction ! Le sous-titre est un hommage rendu à ce mouvement de partage, ce geste de funambule.

Intervenants, public : TOUS crédités au générique, car sans les uns & les autres, le projet filmique n’aurait pu aboutir ni la manifestation avoir lieu.

 

Le projet filmique, qui s’écrit au montage nous a permis d’évacuer le didactisme ; rendre compte du   »comment ça s’passe  » n’est pas notre choix, la chronologie pas un critère prépondérant . Le prépondérant, c’est comment se répondent les images, leur dialogue, leurs résonances. L’image sonore fait partie de ça et elle a formé un couple défectible quand le son ne nous convenait pas. 

Parce que oui, , nous avons voulu suggérer, de cette manifestation, une pulsation, une tonalité, un climat propices à la poésie.

Et ceci nous semble faire propos. Encore faut-il préciser que ce propos inclut la présentation des travaux de chaque intervenant, présentation délibérément non exhaustive ( le blog zapushudsonius.unblog.fr présente les travaux de façon plus précise, sans toutefois prétendre à l’ exhaustivité ).

Poésie, ça veut dire quoi ? Ici, c’est désirer mettre de l ‘extraordinaire dans l’ ordinaire. les rushes, matériau brut, portent cet élan mais à l ‘état natif et confus. Un bon tiers de c matériau a été remployé au montage.

Natif  ?  Comme l’or natif, ductile, protéiforme. Mais parmi ces arborescences, ces formes innombrables nous avons fait le tri afin de tendre vers l’unité du propos. Dialectique extraordinaire/ ordinaire ? Cela n’est pas sortir de l’ordinaire pour rentrer dans l’ extraordinaire. Parlons de façon plus digeste : ce serait mettre une épice dans un plat, en petite quantité pour le relever. La belle idée ( à vous participant potentiel )est comme une injonction faite à soi-même :

                                                                 JE SORS DE MON PERSONNAGE ORDINAIRE. OSEZ ! OSONS !

Osons la petite mort civile pour une petite renaissance civile :

accédons à cette part de soi qui ne va pas de soi,

tant elle s’afflige, le plus souvent,

de codes sociaux et de masques divers.

Marie-France Arlaud

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________DSC_2858    édition limitée à 50 exemplaires 

                                                                 Chez Mediagram Lyon. Merci à Christian Paire pour sa disponibilité

                            

  • yogart-zenasans1recadré

    Christiane Carrier

    Christiane Carrier n’ était pas présente le samedi 30 juin 2018, mais son travail fi…
  • Portrait de Denis par sa fille Gange David-Lazerme

    Denis Lazerme

    Cinéaste formé à L’ IDHEC, lauréat de la Casa Velasquez ( Madrid ), Denis Lazerme ja…
  • Précision concernant l’ article sur Sara Revil

    Comme l’espace disponible  est quasi saturé, j’ai, ce jour, pour intégrer d&rs…
Charger d'autres articles liés
  • yogart-zenasans1recadré

    Christiane Carrier

    Christiane Carrier n’ était pas présente le samedi 30 juin 2018, mais son travail fi…
  • Portrait de Denis par sa fille Gange David-Lazerme

    Denis Lazerme

    Cinéaste formé à L’ IDHEC, lauréat de la Casa Velasquez ( Madrid ), Denis Lazerme ja…
  • Précision concernant l’ article sur Sara Revil

    Comme l’espace disponible  est quasi saturé, j’ai, ce jour, pour intégrer d&rs…
Charger d'autres écrits par zapushudsonius
  • yogart-zenasans1recadré

    Christiane Carrier

    Christiane Carrier n’ était pas présente le samedi 30 juin 2018, mais son travail fi…
  • Portrait de Denis par sa fille Gange David-Lazerme

    Denis Lazerme

    Cinéaste formé à L’ IDHEC, lauréat de la Casa Velasquez ( Madrid ), Denis Lazerme ja…
  • Précision concernant l’ article sur Sara Revil

    Comme l’espace disponible  est quasi saturé, j’ai, ce jour, pour intégrer d&rs…
Charger d'autres écrits dans Non classé

Laisser un commentaire

Consulter aussi

9- Yve Bressande : avec des Si

l’ article publié hier, dimanche 20 janvier 2019, est accessible en tant que page sé…